Book a FREE Trial Lesson

Tel: 07947970290

Mobile: 07956413955

Wing Chun Glossary

Below are the Chinese names with their English translations of Wing Chun terminology.

Yin and Yang

Yin and Yang comes from the heart of an ancient 4th Century B.C. Chinese philosophy know as Taoism (The Way). Its most basic meaning is all about achieving balance and harmony. Yin represents all things internal, this could be your internal training, finding the balance between your body and your mind and having a greater understanding of yourself and your capabilities. Yang represents the external, understanding what is happening around you, becoming aware of your surroundings and your place in the world. Yin and Yang can be in everything, the lighter side Yin, is warm, positive, soft and feminine while the darker side is hard, negative, cold and masculine. An egg for example has a hard shell, this being the Yang part and in the inside would be soft and wet, the Yin part. But remember Yin and Yang are not complete opposites, there’s a little of both in each part which represents the harmony and balance. So by learning not to fight or push against life and its problems we should try to learn to accept life’s challenges and then we can search for the good things in each bad situation and maybe in everything that we experience in our lives and the world.

Forms

  • Siu Nim Tao – Little idea about the beginning (Your beginning of knowing yourself and learning to stay relaxed)
  • Chum Kiu – Seeking the bridge (Making connections with others using positivity and not fighting force)
  • Biu Jee – Thrusting or darting fingers (Learning responsibility within the freedom of your movements, utilising simplicity)
  • Muk Yan Chong – Wooden man post or Wooden dummy (Understanding the world around you as well as knowing more about your inner self)

Kung Fu Schools Family Lineage

  • Si Hing – Senior male student
  • Si Je – Senior female student
  • Gaau Lin – Instructor
  • Sifu – Master or Kung Fu teacher 
  • Si Gung – Master’s master

Limb Names

  • Sau – Hand
  • Sau Keun – Pulling back, fist withdraw
  • Kuen – Fist
  • Geuk – Leg

Positions and Movements

  • Bong Sau – Wing arm
  • Dai Bong Sau – Low wing arm
  • Fook Sau – Subduing hand
  • Man Sau – Inquisitive or discovering hand
  • Wu Sau – Protecting hand
  • Tan Sau – Palm up hand
  • Kau Sau – Swirling hand
  • Heun Sau – Circling hand
  • Tok Sau – Lifting hand
  • Lap Sau – Pulling or seizing hand
  • Biu Sau – Darting hand
  • Jut Sau – Jerking hand
  • Jam Sau – Sinking hand
  • Gaun Sau – Splitting hand
  • Kwan Sau – Rotating hand

Training Drills

  • Chi Sau – Sticky hands
  • Luk Sau – Rolling arms
  • Chi Geuk – Sticky feet
  • Lok sau – Rolling

Where would you like to go now?